Dopo aver deciso di acquistare due e-bike contemporaneamente, durante un viaggio insieme sulle montagne tirolesi si rendono conto che i problemi sulle due ruote sono simili a quelli che devono affrontare nella vita di tutti i giorni: La batteria di lui si scarica prematuramente e i freni di lei non funzionano. Lui si lamenta del suo fondoschiena dolorante e lei, ancora una volta, deve occuparsi di tutto da sola. Alla fine si perdono perché lui conosceva una scorciatoia che poteva portare a Narnia, ma non certo all'alpeggio.
Il sudore è il più grande nemico di un account Instagram sportivo. Per questo motivo il ciclista dei selfie ha acquistato una e-bike per poter sfoggiare almeno un colorito sano del viso e un abbigliamento asciutto per la foto in vetta. Sotto la voce #foodporn, addenta una mela per la fotocamera e non può mancare una foto delle sue "gambe da hot dog" nei pantaloncini da ciclista troppo stretti. Il lago di montagna, liscio come uno specchio, rende possibile un selfie a specchio, #nofilter. Con la sua e-bike, che non ama mostrare nelle foto, riesce almeno a fare dei tour mostruosi che i mountain biker analogici non possono imitare facilmente.
Nella vita privata, il pensionato high-tech guida solo una Classe E, compra prodotti premium sempre troppo cari al supermercato e dà mance al guardaroba dell'opera con la stessa discrezione di Don Draper in Mad Men. La sua e-bike è difficile da distinguere da una moto elettrica da 25 kW, anche per gli intenditori. Ciò può essere dovuto al computer di bordo integrato, che gli parla con la voce di un maggiordomo britannico, o allo spremiagrumi abilmente integrato nel telaio, che trasforma le fragole selvatiche trovate lungo il percorso in una bevanda isotonica a basso contenuto di carboidrati.
L'ultima volta che ha viaggiato su due ruote, Kreisky era in carica e l'attuale cancelliere non era ancora nato. Allora, a venticinque anni, andare in bicicletta era un gioco da ragazzi. Con la nuova e-bike dovrebbe essere solo più facile, pensa. Il percorso in mountain bike fino alla cima della montagna è sorprendentemente rilassante in modalità turbo, quasi come una passeggiata domenicale intorno al lago Achensee. Durante la discesa, il pilota in panne si chiede dove siano finiti i freni anteriori e posteriori. Ahi.
Pedalare per il gusto di pedalare: questo è solo per i masochisti, dice il ciclista di piacere. La sua guida ciclistica è una guida Falstaff a brandelli, l'asciugamano da sudore gettato sul manubrio è un tovagliolo e il piccolo set di attrezzi sotto la sella è in realtà un set di posate d'argento. La ciclista di piacere sale sulla sua e-bike e si dirige verso la montagna, perché lassù l'aspettano un bel panorama e gnocchi al formaggio. L'attività sportiva che deriva dalla mountain bike elettrica è più che altro un (piacevole) mezzo per raggiungere un fine.
