Zelten tirolese, © Tirol Werbung
Zelten tirolese, © Tirol Werbung

Zelten tirolese

In Tirolo non è Natale senza lo Zelten, il tradizionale pane dolce fatto di frutta secca, miele e spezie profumatissime del quale ciascuna famiglia ha la propria ricetta con ingrediente segreto.

Lo Zelten tirolese è un tipico pan pepato che viene mangiato maggiormente nel periodo prima di Natale.
 

Ingredienti

  • fichi secchi, 500 g
  • uva sultanina, 500 g
  • frutta candita, 500 g
  • noci, 100 g
  • mandorle pelate, 100 g
  • mandorle per guarnire
  • pinoli, 50 g
  • grappa o Rum, 1/2 l
  • 1 limone
  • cannella in polvere
  • chiodi di garofano in polvere
  • farina di segale, 200g
  • miele, 100 g
  • burro
     

Preparazione

  • Iniziate la lavorazione due giorni prima. Tagliate i fichi a pezzetti, la frutta candita a dadini e tritate grossolanamente le noci e 100 g di mandorle.
  • Mettete il tutto in un recipiente di terracotta, unite l'uvetta e i pinoli, versare la grappa o il rum e fate fermentare per 18 ore al chiuso.
  • Alla fine mescolate con cura e unite la cannella, i chiodi di garofano e la buccia grattugiata di mezzo limone.
  • Impastate e legate gli ingredienti con 100 g di miele e la farina di segale.
  • Aggiungete un po' d'acqua per ammorbidire l'impasto, dategli quindi la forma di un pane ovale e guarnite con qualche mandorla. Imburrate e infarinate una teglia e disponetevi il dolce.
  • Da cuocere per un'ora in forno a circa 180 gradi, e infine farlo raffreddare.


Una fetta di Zelten tirolese con burro è più gustosa con un bicchiere di vin brulé e qualche biscotto natalizio come i Vanillekipferl.

Questi biscotti natalizi vi potrebbero anche piacere

Le piace questo articolo?

Vuole ricevere una nostra risposta? Allora per favore ci contatti al riguardo mediante il modulo di contatto.

In su

La tua casella di posta elettronica ha bisogno di vacanze?

Allora iscriviti alla nostra newsletter periodica dal Tirolo con esclusivi consigli per le vacanze.