Dopo l'arrivo di Carag (interpretato da Emile Cherif) nella sua nuova scuola, la Clearwater High, incontra il milionario Andrew Milling (interpretato da Oliver Masucci), anch'egli un mutaforma puma. Milling cerca di stabilire un legame con Carag e i due si recano insieme nella foresta per la prima volta sotto forma di puma.
La foresta intorno a Haiming
Questa scena, in cui Carag e Milling parlano brevemente e poi si trasformano per scatenarsi insieme nella foresta, è stata girata all'inizio della Ötztal nei boschi intorno a Haiming. (Le scene con gli animali non sono state girate qui).
Carag è sopraffatto dai suoi molteplici ruoli di umano, puma, figlio, amico e allievo. Fugge nella foresta come puma per guadagnare un po' di distanza.
Sentiero naturale del ghiacciaio Gepatsch
Le riprese con il drone sono state effettuate lungo un sentiero naturale verso il ghiacciaio Gepatsch nella Kaunertal e mostrano in modo impressionante la natura tirolese incontaminata.
Come tutte le belle storie, anche quella dei Woodwalker si conclude con una nota positiva. Milling e la sua squadra di Woodwalker vogliono allentare un enorme mucchio di tronchi d'albero per distruggere i macchinari sottostanti e impedire così la costruzione della miniera. Carag scopre che lì sotto, vicino al cantiere, ci sono delle persone, e non persone qualsiasi, ma la sua famiglia, che sta trascorrendo una giornata di campeggio. La resa dei conti è stata girata nelle seguenti località del Tirolo:
Piller Höhe nel comune di Fliess
La Piller Höhe si trova intorno alla Casa del Parco Naturale Kaunergrat. L'area è caratterizzata da una strada asfaltata, da strade forestali e da molti boschi. Quando Tikaani (interpretata da Olivia Sinclair) e Carag parlano del branco di Tikaani nella foresta, stanno viaggiando lì. Anche la conversazione con la famiglia di volpi si svolge nella foresta sulla Piller Höhe.
Anche le emozionanti scene in cui si vede la catasta di legna che deve essere sciolta e fatta scivolare nelle profondità sono state girate sulla Piller Höhe. Anche l'auto di Milling, in cui siede e parla al telefono con Carag, che cerca di convincere Milling ad annullare la pericolosa operazione, è stata parcheggiata lì.
La "Rear Earth Mining Corporation" è in realtà la discarica di Fliess.
Sulla strada del ghiacciaio del Kaunertal
Il campeggio dei Ralston si trova su un prato idilliaco vicino alla foresta, non lontano dalla Gepatschalm. L'idilliaca strada di montagna che si vede spesso nel film, ad esempio quando Milling va a casa sua con la sua elegante auto elettrica di lusso, è la strada del ghiacciaio del Kaunertal, che passa davanti al lago artificiale di Gepatsch.
Cava di Fröschl nella valle di Pitztal
Fanno parte della resa dei conti anche le drammatiche scene nel luogo in cui i minatori stanno ancora lavorando e in cui Lou (interpretata da Sophie Lelenta), la cerva, viene attaccata dall'orso mutaforma Derek (interpretato da Lukas Spisser). Il bisonte Brandon (interpretato da Johan von Ehrlich), che in realtà è molto bonario, si mette in mezzo all'orso e lo spinge giù dal pendio. Il tutto è stato girato nella cava di Pitztal.
Alla fine del film, Carag, Lou, Holly (interpretata da Lilli Falk) e Brandon fanno una passeggiata nel bosco dietro la scuola.
Il bosco di Haiming
La scena è stata girata ad Haiming, più precisamente nella foresta intorno ad Haiming.