Quando Hayley e James vanno in vacanza, il caos è inevitabile. E così le cose si confondono nella seconda parte della commedia natalizia: dall'hotel sbagliato all'anello di fidanzamento confuso, le risate non mancano. È una fortuna che le famiglie abbiano almeno preso l'aereo giusto!
Come si vede nel film, le famiglie atterrano all'aeroporto di Innsbruck. Da qui si ha una splendida vista sulle montagne locali di Innsbruck, come il Patscherkofel e la Nordkette, ma anche il Nockspitze e il Rangger Köpfl a ovest del capoluogo. L'avvicinamento all'atterraggio sulla valle dell'Inn e lo sfondo della pista di atterraggio e di decollo sono garantiti tra i più belli del mondo! Tra l'altro, i piloti che vogliono atterrare qui devono seguire un addestramento speciale a causa della topografia di Innsbruck.
Che confusione! Invece dell'economico Hotel Bergschaf, la famiglia Taylor finisce all'Hotel Schafberg e non riesce a credere alla propria fortuna. In realtà, l'hotel è un 4 stelle superior e si chiama Schöne Aussicht. L'hotel di lusso promette vacanze ai massimi livelli. Situato a 2.090 metri sul livello del mare e direttamente sulle piste del comprensorio sciistico di Sölden, unisce un design moderno a standard qualitativi eccezionali. E proprio per la sua bellezza, tutte le scene dell'hotel sono state girate qui: dalle camere all'area benessere, dalla piscina all'aperto allo Sky Bar e al ristorante.
La famiglia Hughes, invece, è stata meno fortunata: la navetta si è fermata in una vecchia stalla invece che in un hotel di lusso, che ha dovuto condividere anche con l'ariete Klaus. Prima di tutto: non siamo a conoscenza di alloggi di questo calibro in tutto il Tirolo! In realtà, l'Hotel Bergschaf è il fienile di una fattoria (abitata tutto l'anno) vicino a Heiligkreuz, nella Valle del Venter. Tuttavia, non è aperto ai visitatori, poiché è di proprietà privata e il proprietario non affitta camere (e no: nemmeno il fienile).
Viste panoramiche mozzafiato, neve a perdita d'occhio e alloggi direttamente sulla pista: una vacanza sugli sci non potrebbe essere migliore, vero? E infatti l'Hotel Schöne Aussicht (alias Schafberg) si trova direttamente sulle piste del comprensorio sciistico di Sölden-Hochsölden, dove è stato girato il film, ovvero le piste n. 15, n. 19 e n. 20, raggiungibili con la funivia Rotkogelbahn. La funivia, compresa la stazione a valle, le gondole e la stazione a monte, si vede anche nel film. La panchina su cui James Hayley ha quasi parlato del suo anno programmato a Los Angeles si trova a soli tre giri di ascensore, vicino al ristorante Schwarzkogl. Tuttavia, è stata costruita solo come oggetto di scena e smontata dopo le riprese, ma il panorama è ancora lì.