Posti da visitare

Ulrich Goëss-Enzenberg: il protettore di Castel Tratzberg

Una conversazione con il signore del castello di Tratzberg, Ulrich Goëss-Enzenberg, sulla vita nel castello, sulla grandiosità dell'artigianato, sulle collaborazioni intelligenti e sulla capacità di sorprendersi in tempi imprevedibili.

L'elenco dei proprietari del castello di Tratzberg, che si trova sopra la valle dell'Inn vicino a Jenbach, è un vero e proprio "who's who" della storia tirolese, tanto che si dice che l'imperatore Massimiliano si sia immortalato con una poesia su una delle pareti. Oggi il castello appartiene a Ulrich Goëss-Enzenberg, che lo ha aperto al pubblico. In questo video potete vedere alcuni dei punti salienti della visita:

Signor Goëss-Enzenberg, il signore del maniero non è il mestiere più quotidiano - come possiamo immaginarlo?

Con molto lavoro. Praticamente viviamo nell'ufficio e siamo quotidianamente richiesti da visitatori e personale. Trent'anni fa ci siamo chiesti se fosse il caso di ristrutturare il castello in modo che le persone potessero vivere qui. Mia moglie ha pensato che sarebbe stato sensato per i nostri futuri figli crescere qui e vedere il castello come una casa e non solo come un peso da mantenere. Perché c'è sempre qualcosa da ristrutturare da qualche parte. Il nonno di mio nonno, Franz Enzenberg, ha iniziato a ristrutturare 150 anni fa e noi stiamo ancora ristrutturando.

Il castello di Tratzberg non è solo la vostra casa, ma anche un museo molto visitato. Volete condividere qualcosa con il mondo quando aprite il vostro castello al pubblico?

Non si tratta di ciò che è nostro. Inoltre, ci sentiamo più protettori e custodi che proprietari: non possiamo comunque portare via nulla. Per questo vedo il mio compito - come quello dei miei antenati - come la conservazione. Se si ha il privilegio di potersi occupare di una cosa come questa, bisogna preservarla al meglio per i posteri e cercare di migliorarla. Inoltre, la manutenzione di un edificio è diversa quando si tratta di una casa e non solo di un museo.

Che cosa occorre fare attualmente?

Gli affreschi del cortile interno sono stati realizzati durante il Rinascimento e sono ormai deteriorati dalle intemperie. Sono stati restaurati 50 anni fa, ma la qualità dei colori probabilmente non era molto buona, visto che stanno già sbiadendo di nuovo. Qualche anno fa abbiamo deciso di rifarli prima che sparissero del tutto, perché sono magnifici e meritano di essere conservati. A tal fine, abbiamo avviato un progetto con l'ufficio del patrimonio.

Abbiamo anche approfittato delle chiusure per terminare la copertura dei tetti. In realtà volevamo cancellare il progetto a causa della mancanza di entrate, ma dato che un progetto come questo deve essere organizzato a lungo termine, l'abbiamo fatto comunque. Si trattava di una misura di pura manutenzione, senza alcun ritorno sull'investimento. Naturalmente, tutto questo costa una quantità incredibile di denaro. Ma noi non calcoliamo in anni finanziari, bensì in generazioni. Anche in passato ci sono stati momenti difficili.

Cronaca di Castel Tratzberg

  • XIII secolo, menzionato per la prima volta nei documenti come fortezza di confine contro la Baviera
  • NelXV secolo, residenza di caccia dell'imperatore Massimiliano.
  • Distrutta da un incendio nel1492 , le rovine passano ai proprietari della miniera d'argento di Tänzel
  • 1500 Costruzione della prima sezione tardogotica con straordinari ornamenti in marmo, legno e ferro
  • 1554 Il mercante di Augsburg Georg Ritter von Ilsung acquista il castello, che viene ampliato e trasformato in castello rinascimentale da lui e dai suoi eredi, la famiglia Fugger
  • XVII secolo Diversi passaggi di proprietà, il castello rimane a lungo disabitato
  • 1847 Matrimonio di Franz conte Enzenberg con Ottilie contessa Tannenberg. Il castello di Tratzberg diventa una residenza privata. Inizio dei lavori di restauro, che proseguono tuttora
  • 20° secolo Il castello viene aperto al pubblico e da allora è sempre stato visitabile

Cosa rende il castello così speciale?

Il Tratzberg è pieno di ricordi, tesori d'arte, quadri e mobili. La particolarità è che è stato lasciato così come qualcuno se n'è andato 400 anni fa. Dobbiamo ringraziare in parte la famiglia Fugger per aver conservato tutti questi mobili. Tra l'altro, i nomi delle stanze provengono da un elenco di inventari redatto da Jakob Fugger. Ancora oggi è possibile passeggiare per la casa e spuntare questa lista. Sono pochi i castelli che sono ancora così completamente arredati.

Mio nonno amava mostrare la casa agli artigiani. Spesso provo la stessa sensazione. Perché apprezzano molto di più ciò che vedono. Nella Sala della Regina c'è un soffitto in legno che è stato realizzato da sette maestri falegnami con sette apprendisti in sette anni e sette mesi - pensate un po'! Un falegname che riesce a fare una cosa del genere capisce che si tratta di un grande lavoro. È divertente condividere questo lavoro con queste persone.

Qual è il suo posto preferito in tutta la tenuta?

Ci sono alcuni luoghi preferiti, tra cui la Fuggerstube e la Tänzlstube, che prende il nome dai suoi costruttori. C'è anche una stanza molto piccola nella torre, la Turmwärterstübchen, da cui si ha una vista che spazia dal Wilder Kaiser al Patscherkofel. Posso ritirarmi lì quando ho bisogno di un po' di pace e tranquillità, a patto che riesca a lasciare il cellulare al piano di sotto.

Riescono a gettare un ponte dal Rinascimento ai tempi moderni in modo molto innovativo...

Abbiamo iniziato 25 anni fa a rendere accessibile il castello con un tour audio in 9 lingue. Questo ha reso la visita - che noi chiamiamo anche visita esperienziale - più emozionante: abbiamo lasciato che gli antenati ci raccontassero come vivevano qui, nella sala della caccia si possono sentire i cavalli che cavalcano e i cavalieri che combattono e così via.

L'anno scorso abbiamo creato un tour in realtà virtuale. Utilizzando gli occhiali VR, si può fare un tour di cinque minuti per vedere com'era il castello e come è stato completamente ricostruito dopo l'incendio del 1500. Con questa offerta dimostriamo di essere moderni e divertenti e di volerci rivolgere anche ai giovani.

La pandemia è stata particolarmente dura perché abbiamo perso molti visitatori. Per questo motivo abbiamo deciso di offrire un tour digitale accessibile tramite il nostro sito web. Con un piccolo biglietto d'ingresso, i visitatori interessati possono attraversare l'intero castello e fermarsi per tutto il tempo che desiderano. È possibile visitare anche stanze altrimenti non accessibili, come la Tänzlstube. In futuro sarà possibile percorrere anche i passaggi segreti.

State anche collaborando con l'Abbazia di Admont in Stiria per la realizzazione di tour digitali. Potrebbe essere questo il futuro, con le istituzioni culturali che si avvicinano?

Sì, il sistema che ne è alla base si chiama cultour.digital. Il monastero ha iniziato a digitalizzare la sua magnifica biblioteca, una delle più grandi al mondo. Si può entrare, prendere i libri dagli scaffali e poi vederli in digitale. Il nostro contenuto è diverso. Sto cercando di convincere molti altri colleghi castellani a fare lo stesso, perché hanno lo stesso dilemma: i visitatori non possono venire. Ma è possibile rendere queste visite accessibili in tutto il mondo. I giapponesi, i cinesi e gli americani, che forse non hanno intenzione di venire, possono vedere il castello a 5 euro. Penso che sia una grande opportunità per condividere questo tesoro culturale con altre persone interessate.

Castello di Tratzberg

Il castello di Tratzberg, che originariamente fungeva da fortezza di confine con la Baviera, è stato trasformato da castello medievale a museo high-tech: È possibile fare un tour virtuale attraverso le stanze o vivere gli eventi storici "dal vivo" in un viaggio nel tempo in realtà virtuale. Numerosi passaggi segreti aspettano di essere scoperti.

Newsletter del Tirolo

La montagna chiama? Anche la nostra newsletter!

Nella nostra newsletter settimanale vi sveliamo i migliori consigli per le vacanze in Tirolo.